- 袁崇章
<正> “质量是产品的生命”,办工厂如此,办学报亦同此理。学报是一种高层次的精神产品,学报的质量同样是学报的生命。学报又是一种有使用价值的有价商品,在商品竞争的今天,学报和其它刊物、各学报之间也存在着竞争,要使自己的学报在刊物之林中独树一帜,更应注重质量,办出特色。学报质量的涵义是包括内容质量和形式质量这一完整的概念,即包括学术质量和编辑质量,两者相辅相成,缺一不可。要衡量学报的质量,也必须从这两方面入手,既要考
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 170k] - 晁保通
<正> 一、关于“乔姆斯基革命”1957年,美国麻省理工学院乔姆斯基的《句法结构》一书面世,标志着转换生成语法的诞生。由于建立在经验主义基础之上的结构主义语言学只能对语言结构作出描写,却不能对语言行为作出解释,其语言观有一定的局限性;而建立在理性主义哲学基础之上的转换生成语法不满足于仅仅对语言结构作出描写,强调对语言行
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 365k] - 徐盛桓
<正> 当代语言学研究出现了一些引人注目的趋势,其中有三个方面,我认为意义尤为重大,影响尤为深通,分述如下。一、由分析语言的本体为主转向主客体结合,重视对主体参与的研究这里所说的本体,指语言现象本身。主体,指运用语言的主体,即语言运用者;客体是同主体相对举而提的,也是指主体
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 420k] - 党金学
<正> 自从国家教委正式颁布高等院校英语专业英语教学的两个教学大纲(基础阶段教学大纲和高年级教学大纲)以来,一个熟悉大纲、讨论大纲、研究和贯彻大纲的小气候正在我国部分有英语专业的高等院校形成。那么,在现阶段如何有效地贯彻和实施大纲,并最终达到大纲提出的目标
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 253k] - 王和平
<正> 专业外语教学改革是一项复杂的系统工程。它包括不仅教学原则、教学内容、教学方法和课程设置等方面的改革,还包括教学体制和科研体制的改革;它不但是外语院校自身发展的需要,更是经济和社会发展的需要。改革开放以来,我国的外语院校在专业外语教学改革方面进行了大量
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 378k] - 吴贻翼
<正> 1定语句可分为限制句和扩展词两种类型。这两种类型的不同特点主要体现在定语句所固有的从属联系和外位联系上。复合句各组成部分间借助于从属连接词或关联词所形成的句法联系叫从属联系。这一句法联系在定语句中表现为被说明词与所起的连接词作用之间的关系。根据从属连系的特点,限制句是非分解结构。在结构上从句与
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 357k] - МантачО.М.1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 248k]
- 李宝成
<正> 近年来,随着改革开放的不断深入,出国工作、访问,学习的人员也越来越多,需参加EPT/TOEFL 考试的人数也与日俱增。本文旨在帮助EPT/TOEFL 考生克服各种困难,掌握基本的写作技巧,提高写作水平。
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 256k] -
<正> 各有关高等学校:为了促进陕西高校文科学报质量的提高,陕西省高等学校学报研究会,于1991年11月对陕西高校32家文科学报的编辑质量进行了认真的检查评比,共评选出编辑质量优秀奖19名,其中一等奖5
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 56k] - 易仲良
<正> 一、引言人类自然语言是人类用以表达客观物质世界和主观思维世界的工具。所谓表达就是进行语言行为(speech acts)。按Aus-tin 的观点,这种行为可区分出三种动作:发话动作(locutionary act)、话内动作(illocutionary act)(如陈述、询问、请求、指使、警告、许诺等)和话外动作(perlocutionary act);在Searle 看来,说话人在对听话人说一句话的时候,通常至少完成下面三种动作:
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 577k] - 周龙如
,杨延龙
<正> 一、歧义的性质每种语言都是由具有一定意义的词和句子组成的。每一个有形的词和句子最少含有一个意义,有些可能包括数种意义,这也是英语最基本的特征之一。人们在语言交际中,当某种语言表达形式具有两种或两种以上的意义时,我们称这种现象为歧义。
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 449k] <正> An overall analysis of dictation has proven,that it is a global test of integ-rative language skills and a practical classroom activity.It can reveal the effec-tiveness of the teacher's work and much about the language proficiency of thelearner.Now it is high time for language teachers to reassess its value andreconsider its potential in teaching and testing.
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 177k] - 王秉钦
<正> 人类生活在同一个物质世界里,人类的语言反映着人类普遍的共性。各民族语言虽然不同,但可以利用相同的概念,称谓事物,解释词义。正是这种共性为不同民族文化交流提供了可行性依据,为不同
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 398k] - 魏时煜
<正> 一、对译诗争论热点的观点及英诗汉译原则的提出译界有三个争论热点都集中在诗译上:第一,诗可译不可译;第二,应用什么样的汉语来译;第三,形似是不是与神似同样重要。由于这三个问题的长久争论,译诗的原则也一直是众说纷纭;而现在,译诗既然已经进入“成年”,我们应
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 254k] - 史鸿志
<正> 谚语作为一种语言现象几乎存在于所有民族语言之中。它以极其简炼而又通俗的语言,高度概括了人民的生活经验与社会历史经验,凝聚着好多代人的智慧精华。由于谚语总是言简意赅,形象生动,用于说理,可提高语言的说服力;用于记
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 325k] - 何其莘
<正> 毫无疑问,《飘》是本世纪最有影响的小说之一。它的读者面之广,受到读者垂青的时间之长是其它任何一本小说都无法比拟的。无论从三、四十年代美国报刊上的评论,还是从世界各国读者的反响来看,都可以清楚地看到《飘》是一本在读者中享有盛誉的小说。
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 318k] - 贺富考
<正> 英国作家D.H.劳伦斯以其长篇小说见长,而其短篇小说也很有特色,《摇马获胜者》(The Rocking-Horse Winner)即为一例。故事大意是:一对年轻父母,特别是母亲,在物质享乐上贪婪攀比,给家庭生活带来破坏性的变化。早熟的小儿子渐渐意识到这一切和缺钱有关。为了挣
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 192k] <正> 社会心理语言学是正在建立的新兴语言学的边缘学科,它的创意表现在与既往语言学的区别上。社会心理语言学独特的研究对象是以往的语言学很少涉及的,即使象人际关系语言学和公关语言学之类的热门话题也无力涉及社会心理语言学研究对象的本质和全貌。它是社会语言学和心理语言学的交叉,又是社会心理学和语言学的交叉。社会心理语言学的主要理论基础:1)社会角色理论;2)符号互动理论;3)参照组理论;4)
1992年04期 [查看摘要][在线阅读][下载 166k]